LEGO Harry Potter 76391 Hogwarts Icons Edición Coleccionista: Error del escudo de Hogwarts

Los más observadores habrán notado el error que se deslizó en el escudo de Hogwarts que adorna la carta de admisión proporcionada en el set LEGO Harry Potter. 76391 Iconos de Hogwarts Edición Coleccionista  : El lema de la escuela que en principio es "Draco dormiens nunquam titillanasí"(No le hagas cosquillas a un dragón dormido) se convierte aquí "Draco dormiens nunquam titillande los" y no hay manchas de tinta cuando se imprime con almohadilla la pieza.

Los diseñadores, que no dejan de recordarnos a lo largo de la entrevista que pasan largas horas documentándose sobre los temas tratados, no se fueron muy lejos para buscar este logo que contiene un error: es una de las primeras imágenes que salen de un Búsqueda de Google. Esta imagen también está disponible en algunos bancos de archivos y podemos imaginar que el diseñador gráfico simplemente tomó la que le pareció más adecuada para ilustrar la carta.

Tengo el set en mis manos y escaneé la parte en cuestión, el error está realmente presente en el elemento del set y no se ha corregido desde el rodaje de las imágenes oficiales:

Para muchos fanáticos, este error ortográfico sin duda será solo un detalle menor, pero no debemos olvidar reclamar un artículo con tampografía corregida si alguna aventura LEGO decide corregir algún día su error ...